Freckles's books

56 recenzií na blogu Freckles's books

Laurent Binet – Sedmá funkce jazyka | Lingvistická detektivka

Sumár recenzie
Laurent Binet v románu Sedmá funkce jazyka spojuje vyšetřování kolem smrti Rolanda Barthese s fikcí o legendární sedmé funkci jazyka, která má moc kohokoli přesvědčit. Kniha paroduje svět intelektuálů a obsazuje do děje známé historické osobnosti, takže čtenářský zážitek značně závisí na tom, kolik jmen čtenář zná; text mísí dialogy s teoretickými pasážemi a není jazykově jednoduchý, přičemž velkou pochvalu si zaslouží překladatelka Michala Marková. Výsledkem je podle recenzentky chytrý, třeskutě vtipný a místy fraškovitý román, který místo honby za artefakty staví do centra pozornosti samotný jazyk.
Co jsem přečetla
Pokračovať v čítaní
19. 9. 2018

Laini Taylor – Snílek Neznámý | Podivno a jeho noční můry

Sumár recenzie
Laini Taylorová v nové knize Snílek Neznámý (překlad Adéla Špínová) vypráví o sirotkovi a knihovníkovi Lazlovi Neznámém, který sní o legendárním městě Pláči. Kniha těží z poetického jazyka, bezbřehé fantazie a pevné zápletky, přičemž největší devizou je strhující fikční svět a zdařilý překlad. Jedinou slabinou je podle recenzentky přehnaná milostná linka, která z původně milého vztahu rychle přechází v příliš osudovou romantiku. I přes to recenzentka považuje Snílka za jedno z nejlepších letošních čtení a těší se na pokračování Múza nočních můr.
Co jsem přečetla Doporučuji RC
Pokračovať v čítaní
4. 9. 2018

Chimamanda Ngozi Adichie – Amerikána | Kdo je teda rasista?

Amerikánu už od svého vydání před více než rokem provází pověst skvělé knihy zabývající se závažnými tématy. Navíc ji napsala autorka textu We Should All Be Feminists (od té doby vyšlo jako Feminismus je pro každého), což bylo pro mě víc než dobré doporučení. A tak jsem se do té více než pětisetstránkové bichle pustila, zvědavá, kam to povede.  Autorka pochází z Nigérie a žije střídavě[...]

Co jsem přečetla
Pokračovať v čítaní
22. 8. 2018

Nina LaCour – Hold Still | Tichá kniha na vážné téma

Hold Still vyšlo v roce 2009 a od té doby Nina LaCour napsala čtyři další knihy, z nichž tři jsem už četla. Když čtete autorovu prvotinu po tolika letech a tolika knihách, nemusí to vždycky dopadnout dobře. Na Hold Still jde poznat, že se autorka pořád ještě úplně nerozepsala, ale rozhodně se nejedná o katastrofu, která patří do starého železa. Naopak spíš předznamenává témata, která[...]

Co jsem přečetla
Pokračovať v čítaní
22. 8. 2018

J. K. Rowlingová – Předobrý život

S proslovy už mám svou dávku zkušeností. Tak zaprvé, jeden z nich jsem kdysi dávno, když jsem končila střední školu, napsala. Můj osmiletý gympl se s přibývajícími lety měnil v příšerné peklo a byla jsem tehdy vděčná hlavně za to, že už tam nebudu muset chodit, takže mi zbývalo jen "pokusit se být třeskutě vtipná.  Když jsem si o pár let později musela vybírat téma na svou bakalářskou[...]

Co jsem přečetla RC
Pokračovať v čítaní

F. S. Fitzgerald – Za tebe bych život dal | FSF v temném kabátě

Nedá se říct, že bych byla nějaký milovník Fitzgeralda; vlastně jsem zatím četla jen Velkého Gatsbyho a to s nijak valným nadšením. (Asi to bude tím, že mojí hlavní čtenářskou pohnutkou tehdy byl, ehm, Leonardo DiCaprio.) Zato tenhle povídkový soubor mě lákal, převážně svým názvem.  Všechny povídky v něm byly za Fitzgeraldova života odmítnuty – většinou proto, že nebyly dost[...]

Co jsem přečetla Co vyjde
Pokračovať v čítaní

Nicola Yoon – Slunce je také hvězda | Láska, osud & věda

Nicola Yoon se proslavila svou prvotinou Everything, everything(Všechno, úplně všechno), kterou jsem si od vydání chtěla děsně, děsně moc přečíst – takže jsem ji přirozeně ještě nečetla. Teď jí v českém překladu vyšla i další kniha, Slunce je také hvězda. Daniel je synem korejských přistěhovalců, Natasha dcerou imigrantů z Jamajky. Zatímco Daniel se v USA narodil a jeho rodičům se[...]

Co jsem přečetla RC
Pokračovať v čítaní
9. 6. 2018

Rupert Thompson – Ty a nikdo jiný | Pod maskou surrealismu

Když jsem na konci dubna projížděla připravované novinky na další měsíc, do oka mi padla zajímavá obálka knihy, o níž jsem doposud neslyšela. Zvědavě jsem rozklikla anotaci a dozvěděla jsem se, že se jedná o knihu z prostředí francouzského surrealismu, která se zabývá problematikou genderu… a když jsem se navíc na konci anotace dočetla, že ji přeložila Kateřina Klabanová, měla jsem jasno:[...]

Co jsem přečetla RC
Pokračovať v čítaní

Drago Jančar – Dnes v noci jsem ji viděl | Kdo si to bude pamatovat

Dnes v noci jsem ji vidělje nejnovější svazek Pestré řady z dílny nakladatelství Plus. Jedná se o román slovinského autora Draga Jančara. Přestože u nás slovinská literatura není příliš pojem, ve své vlasti patří Drago Jančar mezi uznávané autory, a tudíž je jenom dobře, že se s jeho tvorbou nyní mohou seznámit i tuzemští čtenáři. Dějištěm příběhu je Jugoslávie v období okolo druhé[...]

Co jsem přečetla RC
Pokračovať v čítaní
26. 5. 2018

Katherine Applegate – Strom naděje | V Kalifornii a knize je možné všechno

Paměť je nevyzpytatelná. Když jsem brala do ruky Strom naděje, myslela jsem, že je to má první autorčina knížka. Náhodou se ovšem ukázalo, že opak je pravdou – Katherine Applegate totiž psala YA, ještě než se tomu říkalo YA – a já ve dvanácti přečetla půlku naší knihovny, takže to dá rozum, že jsem přečetla i pár knih od ní. A pak zmizely v propadlišti dějin i mé paměti… Pokud byste si[...]

Co jsem přečetla Doporučuji RC
Pokračovať v čítaní