JK
Jozef Kuric
aktívny blog
Fanúšik moderného televízneho Sherlocka by mal poznať aj jeho literárny kánon
Sumár recenzie
Klasické Sherlockove príbehy sú dnes ľahko dostupné v rôznych formátoch vrátane voľne šíriteľných digitalizácií, no zároveň si zachovávajú hodnotu ako esteticky a typograficky premyslené knižné vydania. Malé vydavateľstvo SnowMouse Publishing prináša nové slovenské vydanie s inovatívnym grafickým spracovaním, novou jazykovou úpravou a vkusnými ilustráciami Jula Nagya, pričom cieľom je vydať kompletný kánon v ôsmich zväzkoch (štyri romány a 56 poviedok). Kníhám napomáhajú čitateľskému zážitku prvky ako krasopisná úprava listov, zobrazenie progresu čítania v dolnom rohu strán a celková grafická starostlivosť, ktorá oživuje klasické texty. Sherlock Holmes tu zostáva exaktným, racionálnym detektívom, ktorého metódy predbehnú dobu, a podľa recenzie je dobré mať ho prečítaného skôr, než ho opätovne predstavia filmové či televízne adaptácie.
