Babička trochu nakopne to spiace dieťa vo vás. A že si občas každý taký kopanec zaslúži… // The Octoberry

Fredrik Backman (Mária Bratová)

Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa

Ikar - 2016
432 strán
ISBN: 9788055150888
Originálny názov: My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry
Goodreads
4.03

Elsa má sedem rokov a je komplikovaná. Vlastne ju za takú označujú, a to len preto, že nemá „vymetenú hlavu“, aj keď podľa zaužívaných noriem sa to od nej v jej veku ešte očakáva. Jej najlepšou, v skutočnosti jedinou priateľkou je sedemdesiatsedemročná babička. Tá kedysi bola vychýrenou a úspešnou chirurgičkou, no dnes jazdí bez vodičského preukazu a nelení sa jej nevítaných návštevníkov domu z balkóna ostreľovať paintballovou puškou. Ľudia o nej tvrdia, že je čulá, ale iná. Bláznivá. Ibaže babička je génius, ovláda tajný jazyk a má vlastné kráľovstvo, v ktorom všetko funguje inak. Presne tam zaviedla vnučku Elsu, keď sa jej rodičia rozviedli a v škole ju šikanovali. Kráľovstvo Miamas je ich útočisko.

Jedného dňa však babička ochorie a dozvie sa, že zomiera. Milovanej vnučke Else ešte pripraví posledné dobrodružstvo – v podobe série listov, v ktorých sa ospravedlňuje susedom. Ich doručovanie zavedie Elsu na výpravu plnú stretnutí, napríklad s militantnými zástancami spoločenstva vlastníkov bytov, s fanatickým kávičkárom, s bojovým psom, s monštrom, s ožrankou aj hroznou babizňou. Pri dobrodružnom putovaní sa Elsa učí akceptovať smrť blízkych a krok za krokom odhaľuje pravdu o kráľovstve Miamas a svojej babičke.

Recenzie

Babička pozdravuje a omlouvá se

Vyzerá to tak, že posledné dva mesiace ešte poriadne zamiešajú mojou tohtoročnou TOP 10, pokiaľ ide o knihy. Hlavne november bol silák na dobré kusy. Napríklad aj ten, ktorý som dôvtipne prezradila hneď v nadpise. Pre menej chápavých ešte raz a bez obalu - toto bude príspevok o knihe Babička pozdravuje a omlouvá se od Fredrika…

Čítať ďalej

Fredrik Backman: Babička pozdravuje a omlouvá se

Moje hodnotenie 9.5 „Být výjimečný je nejlepší způsob, jak být jiný.“ Svoje o tom vie aj 7-ročná Elsa. Pardon, skoro 8-ročná! Na svoj vek je veľmi sčítaná a inteligentná. Keď nepozná nejaké slovo, vyhľadá si ho na Wikipedii. Nosí na krku chrabromilský šál a okrem Harryho Pottera miluje komixy, hlavne X-Menov. V škole ju spolužiaci […]

Čítať ďalej

Fredrik Backman – Babička pozdravuje a omlouvá se

ANOTACE: Else je sedm, vlastně skoro osm. Její babičce je sedmdesát sedm, vlastně skoro sedmdesát osm. O Else dospělí říkají, že je na svůj věk vyzrálá, ale ve

Čítať ďalej

F. Backman: Babička pozdravuje a omlouvá se (recenze) | 52knih.cz

Severský humor je střelený, ale laskavý. Asi jako Elsina babička. Kniha Babička pozdravuje a omlouvá se vám zvedne náladu a probudí vaše skryté dítě.

Čítať ďalej

Čtivá a nápaditá babička, co pozdravuje a omlouvá se

Skandinávská literatura zkrátka a dobře stojí za to. Připomenul mi to nedávno Literární spolek Laury Sněžné a Fredrik Backman to teď svým r...

Čítať ďalej

Babička pozdravuje a omlouvá se

Knihovnice o knížkách, vážně i nevážně

Čítať ďalej

O tom, ako jazdiť na mrakoňoch a čeliť smútku: Fredrik Backman – Babička pozdravuje a omlouvá se (recenzia)

Čo dostanete, keď spojíte potrhlú babičku, príliš inteligentnú vnučku, rozprávkovú zem a tajomnú úlohu v podobe akejsi listovej honby za pokladom? Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že z tohto koktejlu bude zábavná a nenáročná oddychovka na odreagovanie. Ale babička je po smrti, vnučku v škole šikanujú a honba za pokladom sa ukazuje byť ak nie priamo nebezpečná, tak aspoň…

Čítať ďalej

Alebo skúste

Tu žila Britt-Marie

Tu žila Britt-Marie

Fredrik Backman
Tu žila Britt-Marie Fredrik Backman

Tu žila Britt-Marie je v prvom rade príbeh o osobnom vývoji, životných prioritách, vzťahoch a láske. Je obohatený o očarujúce i podivné detaily, vtipné chvíle, ale tiež smutné momenty, kedy vás bude bolieť srdce kvôli osudu podivnej Britt-Marie. // The Bookland

Pol Potov úsmev

Pol Potov úsmev

Peter Fröberg Idling
Pol Potov úsmev Peter Fröberg Idling

Nie je to jednoduché čítanie. Idlingova kniha je bohatá na fakty, politické udalosti, svedectvá a citáty z mnohých dobových aj súčasných dokumentov. Pokiaľ však chcete získať užitočné informácie o vláde Červených Kmérov, potom si tento dôležitý dokument rozhodne nenechajte ujsť. // BooKowski

Pokud se prokousáte tou hromadou postav, odměnou vám bude zajímavý a neotřelý příběh, nad kterým každé srdce milovníka dobrých detektivek nadšeně zaplesá. // Holka modrookatá

Aj keď je to typická drsná chlapská kniha, nemôžem sa ubrániť pocitu, že občasná krutosť posúva dielo až k hraniciam jemnej paródie. // BooKowski