Malý pampúch

Neexistujú hlúpe otázky (Mike Rampton, il. Guilherme Karsten, preklad Zuzana Trstenská, vyd. Stonožka 2025) je zábavná a poučná zbierka detských otázok so serióznymi odpoveďami. Obsahuje 213 otázok a vedeckých odpovedí, text je výhodne členený do krátkych odsekov a rozdelený do tematických kapitol (Zvieratá, Ľudské telo, Doprava, Dinosaury), takže sa dá otvoriť na ľubovoľnej strane a rýchlo čítať. Recenzia vyzdvihuje, že kniha je ideálny darček aj pre deti, ktoré málo čítajú, a že kombinácia tém (napríklad mágia a jedlo) pôsobí vtipne; hodnotenie: 9/10.

Obrázková kniha Teo myslí (text/ilustrácie: Agata Królak, preklad: Karolína Lisová, vydal: Pink Box, 2025, 28 s.) je určená deťom od 3 do 5 rokov. Kniha zobrazuje prúd Teových myšlienok — od konkrétnych (dinosaurus, palacinky) po ťažko uchopiteľné otázky (kde žijú moje myšlienky) — a ukazuje, že myšlienky môžeme nielen pozorovať, ale aj ovplyvniť. Recenzent knihu odporúča pre zvedavé deti a rodičov, ktorí radi filozofujú, a hodnotí ju 10/10.

Myšiakova plavba po rieke od Alice Melvin je obrázková kniha, v ktorej myšiak pláva riekou z lesa až k moru a stretáva množstvo zvierat a rastlín typických pre jednotlivé biotopy. Kniha má krásne ilustrácie, pokojnú atmosféru a nápadité otváracie okienka, a na konci je aj dvojstrana s informáciami o živote pri rieke. Je vhodná pre deti od 3 do 7 rokov a vyšla v roku 2025 vo vydavateľstve Stonožka. Recenzentka ju hodnotí 9/10 a oceňuje jej hravosť, hoci osobne uprednostnila predchádzajúcu knihu.

Hravocesta je slovenský preklad a pokračovanie knihy Hravouka, v ktorom myška cestuje za tetami a pripravuje sa na dobrodružnú výpravu; názov knihy: Hravocesta: Encyklopédia zázrakov prírody. Kniha slúži ako praktický sprievodca pre malé deti a skautov s množstvom hier a návodov, určená pre deti od 5 do 8 rokov. Obsahuje kapitoly o orientácii v prírode, počasí, nočnej oblohe, filtrovaní pitnej vody, informácie o rastlinách a zvieratách a tvorivé návody (zber a sušenie rastlín, výroba sviečky z vosku, loďky z kôry, zostavenie KPZ). Ilustrácie Terezy Vostradovskej sú chválené za pokojné prírodné farby a kniha je odporúčaná pre malých dobrodruhov (hodnotenie 9/10).

Výborný slovenský komiks Natali Žemberovej 'Lujza mimo obrazu' (BRAK, 2025) rozpráva o mladej talentovanej umelkyni Lujze, ktorá je momentálne tvorivo zablokovaná a nedokáže nič namaľovať. Príbeh ukazuje, ako ju nová kamarátka Margo pomôže nájsť nový pohľad a radosť z maľovania, a hovorí o témach ako tvorivý proces, oslobodenie sa od očakávaní druhých a hľadanie vlastnej identity. Komiks má perfektné komiksové spracovanie, osloví mladých čitateľov aj mimo umeleckého prostredia a recenzent mu udelil hodnotenie 10/10.

Kniha To je ten! sleduje prvý deň v škôlke chlapca Tamiho, ktorý je nepočujúci a komunikuje posunkami, a opisuje jeho obavy, útek do záhrady a následné prijatie po tom, čo jedno dieťa prejaví zvedavosť. S pomocou pani učiteľky deti naučia niekoľko slov v posunkovej reči, čo vytvára príjemný inkluzívny príbeh bez moralizovania. Text a ilustrácie sú svieže a nápadité, s výraznou grafickou úpravou a len niekoľkými základnými farbami; kniha obsahuje aj pexeso a poslúži ako materiál na tréning samostatného čítania v prvých ročníkoch. Recenzia ju hodnotí 10/10 a odporúča ako jednu z najlepších slovenských detských kníh roka.

Kniha Vždy nájdem odvahu od Urszuly Młodnickej‑Kornaś (vyd. Stonožka, 2025) v praktickom formáte rozhovorov rodič–dieťa ukazuje, ako pracovať s emóciami (hnev, smútok, strach, prehry) a budovať tréning psychickej odolnosti. Je určená pre deti od 5 do 10 rokov, dopĺňajú ju pekné ilustrácie a interaktívne časti — po každej kapitole sú malé výzvy na písanie alebo kreslenie vlastných pocitov a stratégií. Recenzent ju hodnotí 10/10 a odporúča ju aj rodičom ako praktický self‑help návod, ktorý pomáha preklenúť nedostatok dostupnej odbornej pomoci na Slovensku.

Kniha Kdo se ztratil v Laponsku sleduje Elišku, ktorá tajne odletí za mamou, ktorá sa prisťahovala do Laponska kvôli práci na chovateľskej stanici, a ocitne sa v zasneženom mestečku. Odtiaľ ju spoločne so rozprávajúcimi zvieratami, škriatkom a pánmi policajtmi čaká dobrodružstvo, pri ktorom odhalia miestneho zločinca obchodujúceho so zvieratami a nakoniec sa rodina opäť zíde. Príbeh začína realisticky, no rýchlo prechádza do detsky naivného, snového a miestami mierne absurdného štýlu, ku ktorému výrazne prispievajú farebné ilustrácie Petry Lukovicsovej. Kniha je vhodná pre deti od 5 do 8 rokov, má 24 kapitol (možné ako adventné čítanie) a recenzia ju ohodnotila 8/10.

Zázračný sumec je kniha pre mládež s fantastickými prvkami, ktorá sa hlavne zaoberá vyrovnávaním sa so stratou po tom, čo Sora pri obrovskom zemetrasení stratí matku. V Japonsku sa vytvoria časopriestorové anomálie — zóny s nerovnomerným tokom času, ktoré Sora a jej otec skúmajú, pričom obaja tajne dúfajú, že je matka ešte nažive; román spája japonskú mytológiu s tichou, hlbokou komunikáciou postáv a vyvrcholí veľkolepým fantastickým finále. Autorka Clara Kumagai (írsko‑japonské korene) rozoberá kultúrne rozdiely a dospievanie; kniha je vhodná približne pre 15+, vydal ju Bambook (2025) a recenzia ju ohodnotila 9/10.

Slovanské mýty a povesti je výborne spracovaný komiks so slovanskými mýtmi určený pre deti od 8 rokov. Príbehy Grétky a Zbyška, ktoré im babička rozpráva pri raňajkách, vtesnávajú množstvo informácií o vzniku sveta a ľudí, magických bytostiach, božstvách a významných sviatkoch počas celého roka. Kniha má navyše praktický slovníček, je vizuálne príťažlivá a recenzentka ju s nadšením odporúča do škôl a domácností. Ide o preklad z poľštiny vydaný Stonožka (2025), má 128 strán a recenzentka jej udelila 10/10.