KC
KURWA CZYTAJ
aktívny blog
Dmitry Glukhovsky – Soumrak – Knižní klub 2013
Sumár recenzie
Soumrak od Dmitryho Glukhovského představuje výrazný krok směrem k realističtějšímu vypravování, který autorovi podle recenzenta sluší více než postapo. Hlavním hrdinou je samotářský překladatel, kterého finanční tíseň přinutí přeložit starou španělskou knihu a postupně se do ní zcela pohltí. Ta kniha je ve skutečnosti deníkem španělského kněze/conquistadora, jehož pátrání po knihách Mayů tvoří druhou časovou rovinu a díky tomu se mayský svět pomalu prosakuje do současné Moskvy, přičemž realita hrdiny nabírá temnější, bizarní a fatální podoby. Mayská linka je dynamičtější a napínavější, kniha se čte velmi dobře, autor si sem tam rýpne do ruských nešvarů a Soumrak stojí stylisticky někde mezi Metrem a Tekstem, takže je vhodný i jako předkrm před dalším realistickým dílem.
