Když jsem na konci dubna projížděla připravované novinky na další měsíc, do oka mi padla zajímavá obálka knihy, o níž jsem doposud neslyšela. Zvědavě jsem rozklikla anotaci a dozvěděla jsem se, že se jedná o knihu z prostředí francouzského surrealismu, která se zabývá problematikou genderu… a když jsem se navíc na konci anotace dočetla, že ji přeložila Kateřina Klabanová, měla jsem jasno:[...]
The true story of a love affair between two extraordinary women becomes a literary tour deforce in this novel that recreates the surrealist movement in Paris and the horrors of the two world wars with a singular incandescence and intimacy.In the years… ...
The true story of a love affair between two extraordinary women becomes a literary tour deforce in this novel that recreates the surrealist movement in Paris and the horrors of the two world wars with a singular incandescence and intimacy.
In the years preceding World War I, two young women meet, by chance, in a provincial town in France. Suzanne Malherbe, a shy seventeen-year-old with a talent for drawing, is completely entranced by the brilliant but troubled Lucie Schwob, who comes from a family of wealthy Jewish intellectuals. They embark on a clandestine love affair, terrified they will be discovered, but then, in an astonishing twist of fate, the mother of one marries the father of the other. As “sisters” they are finally free of suspicion, and, hungry for a more stimulating milieu, they move to Paris at a moment when art, literature, and politics blend in an explosive cocktail.
Having reinvented themselves as Claude Cahun and Marcel Moore, they move in the most glamorous social circles, meeting everyone from Hemingway and Dalí to André Breton, and produce provocative photographs that still seem avant-garde today. In the 1930s, with the rise of anti-Semitism and threat of fascism, they leave Paris for Jersey, and it is on this idyllic island that they confront their destiny, creating a campaign of propaganda against Hitler’s occupying forces that will put their lives in jeopardy.
Brilliantly imagined, profoundly thought-provoking, and ultimately heartbreaking, Never Anyone But You infuses life into a forgotten history as only great literature can.
