KC
KURWA CZYTAJ
aktívny blog
Nejlepší ze všech světů – Irena Brežná – Paseka 2010
Sumár recenzie
Kniha Ireny Brežné (orig. Die beste aller Welten, česky vydalo Paseka 2010, přeložila Jana Zoubková) je tenká a čte se velmi rychle. Je to temnější Hrdý Budžes ze Slovenska: vyprávění o životě v (stalinském) komunismu z pohledu dítěte, zasazené do padesátých let, s hlavní hrdinkou obsahující autobiografické prvky. Sleduje rozpory mezi moderní mondénní matkou a tradiční věřící babičkou, ukazuje, jak naivní dětské názory odhalují manipulaci a propagandu; končí smrtí Stalina a návratem hrdinčiny matky z bolševického koncentráku a je doporučitelná i mladším čtenářům.
