Tento článok vyšiel v augustovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Swapna Haddowová, Minky Stapletonová (ilustrátorka): Strašne zúfalé trio 2: Deň bez syrových makarónov (prel. Františka Gibalová, Albatros 2026) Mať superschopnosť musí byť skvelé! Nuž, nemusí.[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v augustovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Raina Telgemeier, Scott McCloud: Komiksový klub (prel. Eva Piarová, Slovart 2026) Komiksy dokážu čitateľov zabaviť, prekvapiť, dojať, vystrašiť, poučiť, ba aj povzbudiť či inšpirovať. Ich[...] Pokračovať v čítaní
Alice Melvin: Myšiakova plavba po rieke ... (prel. Lucia Hlubeňová, Ikar – Stonožka 2025) ... Myšiak je sympatické zvieratko. Vie si vychutnať mrazivé dni chúliac sa pod dekou a čítajúc knihu a rovnako si vychutnáva aj čas strávený na potulkách. Čitatelia sa s ním už mohli prechádzať po jeho lese, vidieť rôzne podoby lesa počas jedného roka a stretnúť jeho obyvateľov na stránkach knihy Myšiakov les. Teraz sa k myšiakovi môžu znova pripojiť! Čitatelia, ktorí s ním (zatiaľ) nevykročili na lesné potulky, sa môžu pridať tiež... ... Prichádzame práve včas! Myšiak je už uvelebený v člne – plavba sa začína! Knižný cestovateľ usilovne vesluje a obzerá si všetku okolitú prírodnú nádheru. Les však čoskoro opustíme. Myšiak vie, že keď prejde popod most, nechá svoj les za sebou. „Čaká ma iný svet,“ pomyslí si... ... Je skoré poludnie, dorazili sme do mesta. Na brehu stojí Obchod pri riečke lákajúci zákazníkov na lahôdky a zákusky, obchod s ovocím a zeleninou a prevádzka pošty. „Mesto je ako bzučiaci úľ. Plné zvukov, vôní a prekvapení,“ dozvedáme sa. Na ďalšej strane čas pokročil a my za súmraku nechávame mesto za sebou. ... Koniec spoločného putovania je už neďaleko. A kamže to teda ideme a čo (alebo kto) tam na nás čaká? Ocitneme sa na mieste, kde sa rieka vlieva do mora. Z domčeka na piesočnatom brehu vyšiel myšiakovi naproti jeho starý priateľ. Spolu s nimi sa môžeme zahľadieť na more. A ten pohľad stojí za to! ... Rozprávkovosť sa v príbehu prepletá s realitou. Veľa zvieratiek sa podobá ľuďom (sú oblečené, žijú v pohodlne zariadených príbytkoch, pracujú atď.), vtáky a ryby sú zobrazené realisticky. ... Deti určite poteší prítomnosť otváracích okienok a špeciálnych výrezov. Čo sa skrýva za stenami príbytkov či v obchode? V loďke či pod vodou? Stačí nakuknúť a dozvedia sa! ... Tento pôvabne ilustrovaný príbeh je zdrojom príjemných zážitkov a milých stretnutí. Kniha je vhodná pre deti od troch rokov. ... Alice Melvin: Myšiakov les: Rok v prírode ... l. Lucia Hlubeňová, ... Myšiakov les je nádherné a výnimočné miesto – jeho návšteva nám zaberie celý rok... ... Do lesa vchádzame v januári. Prejdeme cestičkou medzi snehom pokrytými stromami, až dorazíme k zelenému zrubu. Vnútri nájdeme myšiaka, ktorý začína nový rok pohodlne – chúli sa pod dekou, číta si a podriemkava. Oddychový január mu dodal energiu a vo februári už spolu vykročíme na prechádzku lesom (a myšiakovým životom). Prejdeme okolo domčeka sivej veveričky a môžeme doň vstúpiť. Knižné stránky nás vedú lesom naprieč jednotlivými mesiacmi a ročnými obdobiami. Všetko tu stojí za obzretie – každý mesiac sa má čím pochváliť, požičiava miestnej prírode jedinečnú podobu. Čitateľovu pozornosť si zaslúžia aj lesní obyvatelia a ich obydlia – každé je iné, svojské, a všetky pôsobia milo a útulne. Občas sú knižné stránky také krásne, že sa ťažko s nimi lúči, ale ďalšie čitateľské kroky vedú na ďalšie krásne miesta... ... V tejto prenádherne ilustrovanej knihe sa prelína skutočnosť s rozprávkovosťou. Malebne znázornené zmeny v prírode, meniaca sa tvár lesa zodpovedá skutočnosti a zobrazené zvieratá v lesoch naozaj žijú. No tieto zvieratká žijú inak, rozprávkovo a ich obydlia sú ako vystrihnuté z predstáv nejedného z nás o ideálnom bývaní. Kniha je vhodná pre deti od troch rokov. Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júlovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Peter Bátor: Ako sa Ema prestala báť šuchotania pod posteľou (Fortuna Libri 2026) Sympatická Ema má päť rokov a veľmi rada kreslí – najmä pred spaním. Nič nezvyčajné, malé deti predsa kreslia rady.[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júlovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Sylvia Branzei, Jack Keely (ilustrátor): Domáca hnusológia: Nechutné veci každodenného života (prel. Lucia Boszorádová, Fragment 2026) Každodenný život je plný nechutností. Ak si niekto naivne myslí,[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júlovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Eulàlia Canal, Toni Galmés (ilustrátor): Vlčie modré tajomstvo (prel. Tatiana Slováčková, Albatros 2026) Medveď Oz sa už čitateľom ukázal v knihe Jahodový čaj v jazvečom brlohu (môj článok tu). Oz[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júnovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Alžbeta Skalová, Anna Motkova (ilustrátorka): Ahoj, Bumbalo (Fortuna Libri 2026) Čo sa dá nájsť pod detskými posteľami? Hračky, oblečenie, papuče, zvyšky jedla, papiere, ceruzky a všeličo iné. Pod[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júnovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. Eulàlia Canal, Toni Galmés (ilustrátor): Jahodový čaj v jazvečom brlohu (prel. Tatiana Slováčková, Albatros 2026) Medveď Oz stratil okuliare. Plánoval ísť na ryby a pozvať medvedicu Olíviu na večeru[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v júnovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.Angela Nguyen: Kawaii: Ako kresliť rozkošné veci z celého sveta (prel. Lucia Richterová, Slovart 2026) Výtvarníčka Angela Nguyen vymýšľa roztomilé kresby od výmyslu sveta. A nielen to! Ochotne tiež[...] Pokračovať v čítaní
Tento článok vyšiel v májovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihami detailnejšie zoznámiť. Jazmína je veľmi zvedavá. Naozaj veľmi zvedavá! Čože ju tak veľmi zaujíma? Tajomstvá! Lákajú ju tajomstvá iných ľudí, snaží sa ich odhaliť. A keďže chce byť raz spisovateľkou, začala si písať denník[...] Pokračovať v čítaní